IMG - Instituto Mara Gabrilli

 “Uma Páscoa com audiodescrição tem coelhos de pêlos bem branquinhos, de olhos e narizes cor de rosa, ovos de chocolate embrulhados em papéis brilhantes e coloridos e tem também a vontade de transformar o mundo em um lugar mais acessível”.           Lívia Motta

O que é Audiodescrição

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que permite que as pessoas com deficiência visual possam assistir e entender melhor filmes, peças de teatro, programas de TV, exposições, mostras, musicais, óperas e outros, ouvindo o que pode ser visto. É a arte de transformar aquilo que é visto no que é ouvido, o que abre muitas janelas do mundo para as pessoas com deficiência visual.

Nos Estados Unidos, teve início em 1981, em Washington DC, no Arena Stage Theater, como resultado do trabalho de Margaret e Cody Pfanstiehl. Eles fundaram um serviço de audiodescrição que promoveu a descrição de peças de teatro e, até o final dos anos 80, mais de 50 casas de espetáculo já tinham em sua programação algumas apresentações com descrição. Na Inglaterra essa prática data também dos anos 80 e atualmente, 40 teatros no Reino Unido oferecem, regularmente, apresentações com audiodescrição. É o país líder nesse setor, seguido pela França, com 5 teatros. No Brasil, a primeira peça comercial a contar com o recurso de audiodescrição foi "O Andaime", no Teatro Vivo, em março 2007.

***Lívia Motta é doutora em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem, pela PUC de São Paulo e atua tanto na área de formação de professores para escola inclusiva como na área de inclusão cultural, formando audiodescritores.

 Uma noite muito especial com histórias e exemplos de superação. Assim foi a cerimônia de entrega do Prêmio Sentidos 2010, que aconteceu no dia 30 de março, no Auditório da Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência, em São Paulo. A festa de encerramento do Prêmio foi abrilhantada com a revelação de grandes talentos, que contou com a presença de familiares e amigos de pessoas com deficiência, personalidades, instituições e empresas ligadas ao setor.

A terceira edição do Prêmio Sentidos apresentou um número de inscritos superior à segunda edição realizada em 2009. No total foram 787 inscrições recebidas pela internet e por cartas nas 6 categorias disponíveis para participação do público - Gente como a Gente, Talentos Especiais (Artes, Literatura e Esportes), Menção Honrosa (Empresas e Organizações do Terceiro Setor). O Prêmio recebeu inscrições de 13 Estados da Federação.

Assim como nas últimas edições do prêmio, que é uma iniciativa da revista e site Sentidos, AVAPE, FENAVAPE, Instituto Ressoar, Rede Record de Rádio e Televisão, e com o apoio da Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência, Editora Escala, Flow Design, Áurea Editora e Trama Comunicações, a categoria que teve maior adesão foi a Gente como a Gente, seguida por Talentos Especiais com destaque para Artes e Literatura. As pessoas com deficiência física foram o maior grupo por tipo de deficiência.

Na categoria "Gente como a Gente", a vencedora foi Isis Maria de Almeida Ramos, de Campinas (SP). Portadora de Artrogripose múltipla congênita, ela conseguiu vencer as barreiras do preconceito, estudando, dançando e sonhando com a formação de educadora para transmitir sua experiência de vida a alunos com deficiência. Hoje, trabalha na Prefeitura Municipal de Paulínia como professora de educação especial na inclusão de bebês com deficiência na estimulação precoce. "Sinto uma alegria que não cabe dentro de 1, 70. Estou realmente muito feliz por receber esse Prêmio"disse Isis, agradecendo a Comissão Julgadora do Prêmio Sentidos e todos que estavam presentes.

Além das seis categorias, a terceira edição ainda contou com a participação do "Júri Popular", compartilhando com os internautas do site Sentidos, a responsabilidade de eleger os destaques do ano. E o público premiou na categoria "Artes", a finalista Iasmin Carneiro Freitas, que também foi a vencedora escolhida pela Comissão Julgadora. Iasmin, de Ceres (GO), nasceu prematura com dificuldade respiratória e fenda palatina. Foi diagnosticada como portadora da Síndrome de Stickler e Sequência de Pierre Roubin. Ela possuía fenda palatina, 23 graus de miopia em ambos os olhos, respostas auditivas ausentes bilateralmente. Sua mãe a colocou em contato com a música. Hoje aos 9 anos tem um ótimo desempenho com o piano.

Os vencedores das seis categorias:

Talentos Especiais - Artes: Iasmin Carneiro Freitas, portadora da Síndrome de Stickler e Sequência de Pierre Roubin, de Ceres (GO).

Talentos Especiais - Esportes: Edson Dantas de Oliveira, deficiente físico, de São Paulo (SP).

Talentos Especiais - Literatura: Thiago Ribeiro Santos, que tem deficiência múltipla, do Rio de Janeiro (RJ).

Gente como a Gente: Isis Maria de Almeida Ramos, portadora de Artrogripose múltipla congênita, de Campinas (SP).

Menção Honrosa - Empresas: Museu de Arte Moderna, que desenvolveu o programa Igual Diferente que visa possibilitar aos usuários de instituições para uma participação em cursos de arte, de São Paulo (SP).

Terceiro Setor - Menção Honrosa - Instituições: Associação Adaptação e Surf, que promove a inclusão de pessoas com deficiência permitindo o acesso ao lazer, esporte e cultura.

Para ler a matéria completa acesse:

http://sentidos.uol.com.br/canais/materia.asp?codpag=13434&canal=ligado

Crédito da matéria: http://sentidos.uol.com.br/canais/

Mais uma vez o atleta Edson Dantas vence a Maratona de Aracajú, categoria membro inferior amputado, conquistando o tetracampeonato.

A Corrida Cidade de Aracaju, que aconteceu dia 17 de Março já se tornou atração na capital, mais de 700 atletas, dentre os quais, 130 atletas paraolímpicos, participaram do evento. A premiação dos três melhores em cada categoria foi de R$ 300,00 para os primeiros lugares; R$ 200,00 para os segundos colocados; e R$ 150,00 para os terceiros colocados. Todos os atletas receberam medalhas de participação, além da entrega de troféus para os cinco primeiros colocados.

O atleta Cláudio Portilho participou da 3a. Travessia Aquática na Represa de Guarapiranga e conquistou o segundo lugar, nadando 1.500 metros em 35 minutos de prova.

Um dos objetivos do evento foi mobilizar nadadores e esportistas de todo o Brasil para chamar a atenção para a situação atual da Represa Guarapiranga e aumentar a conscientização em prol de sua recuperação e preservação. A travessia aconteceu no dia 21 de março, com largada no Clube da Eletropaulo, em São Paulo.